Editei as fotos, acho que agora vai:
Complementando o tutorial: muito boa essa idéia!
Só 3 coisas eu aperfeiçoaria:
1- Não deixaria os cantos quadrados nas cantoneiras. Deixaria arredontado e um pouco abaixo da altura que ficariam os cilindros, pra se caso o pneu correr para o lado por acidente, não ser cortado.
2- Usaria uma base quadrada de madeira, pra se caso usar sobre um piso os ferros das cantoneiras não estragar a ceramica.
3- Acho que uma peça importantíssima que o cara não usou: um cano espaçador entre cada rolamento. Assim podem ser apertadas as contra porcas dando firmeza, pois sem elas se apertar as contra porcas vão travar os rolamentos, e se deixar com pouco aperto podem girar em falso nos eixos, em ambos os casos dando desgaste rápido das peças.