Eu também não encontrei no manual da Yes.
Eu tenho um diagrama elétrico dela de qualidade de imagem muito ruim, mas pelo que dá de ver, o estator dela já é trifásico, sistema esse que aproveita muito mais da energia gerada pois o retificador é de onda completa, diferente da maioria das motos pequenas que é um retificador de meia onda que aproveita cerca de metade da energia gerada